Strona Główna ˇ Forum ˇ Zdjęcia ˇ Teksty ˇ Szukaj na stroniePiątek, Kwietnia 19, 2024
Nawigacja
Portal
  Strona Główna
  Forum
  Wszystkie teksty
  Mapa serwisu

Ilustracje
  Galeria zdjęć
  Album
  Stare mapy
  Stare pieczęcie

Teksty
  Historia
  Przodkowie
  Czasy Pawlikowskich
  Czasy przedwojenne
  II wojna światowa
  Po wojnie
  Zasłużeni Milnianie
  Adolf Głowacki:
Milno - Gontowa
  Ze starych gazet

Plany zagród
  Mapka okolic Milna
  Milno - Bukowina
  Milno - Kamionka
  Milnianie alfabetycznie
  Gontowa
  Gontowianie alfabetycznie

Literatura
  papierowa
  z internetu

Linki
  Strony o Kresach
  Przydatne miejsca
  Biblioteki cyfrowe

Konktakt
  Kontakt z autorami

Na stronie
Milno na Podolu
Najnowszy użytkownik:
szweryda
serdecznie witamy.

Zarejestrowanych Użytkowników: 156
Nieaktywowany Użytkownik: 0

Użytkownicy Online:

maria 5 dni
sierp 6 dni
Kazimierz 1 tydzień
Jozef 2 tygodni
MarianSz10 tygodni
Adolf16 tygodni
jola9b20 tygodni
zenekt23 tygodni
Zakrzewski26 tygodni
Adam27 tygodni

Gości Online: 2

Twój numer IP to: 3.145.131.28

Artykuły 331
Foto Albumy 67
Zdjęcia w Albumach 1882
Wątki na Forum 47
Posty na Forum 133
Komentarzy 547
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło

Zapamiętaj mnie



Rejestracja
Zapomniane hasło?
Zagłosuj na nas

KRESY

Emigranci do USA z Milna 1902-1914 A-H
Dane 52 osób z Milna o nazwiskach na litery od A do H, spisane ze starych manifestów okrętowych udostępnionych na stronie internetowej Ellis Island http://www.ellisisland.org/

Na pewno występują tu przekłamania w pisowni nazwisk i imion, nie wszystkie udało nam się poprawić. Jeśli ktoś mógłby nam pomóc w poprawieniu pomyłek, prosimy o kontakt z administratorami strony.

Andykowicz(?) Hrynko
ur. ok. 1871
Rusin
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: lipiec 1902, w wieku 31 lat
na statku "Grosser Kurfurst" z portu Bremen
zawód: robotnik
cel podróży: (...), szwagier (...) /nieczytelne/

Andykowicz(?) Hrynko
[podobne dane do osoby j.w., jednak inny wiek]
ur. ok. 1879
Rusin
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: luty 1906, w wieku 27 lat
na statku "Cassel" z portu Bremen
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Filadelfia, szwagier Iwan Koczało(?)

Baran Piotr
ur. ok. 1888
Polak
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: grudzień 1911, w wieku 23 lata
na statku "Kaiserin Auguste Victoria" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: (...) /nieczytelne/, przyjaciel Mikołaj Zaleski
krewni w ojczyźnie: ojciec Jan Baran, Milno

Barniak Justyna
ur. ok. 1895
Polka
stan cywilny: panna
data przybycia do USA: kwiecień 1912, w wieku 17 lat
na statku "Kaiserin Auguste Victoria" z portu Hamburg
zawód: gospodyni domowa
cel podróży: Filadelfia, znajoma Maria Kaczowska(?)
krewni w ojczyźnie: matka Hanka Barniak, Milno

Bienaszewski Antoni
ur. ok. 1888
Polak
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: lipiec 1913, w wieku 25 lat
na statku "George Washington" z portu Bremen
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Deferiel NY, wujek Piotr Baran
krewni w ojczyźnie: ojciec Michał Bienaszewski, Milno

Blumenstein Salomon
ur. ok. 1891
Izraelita
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: czerwiec 1907, w wieku 16 lat
na statku "Bremen" z portu Bremen
zawód: fryzjer
cel podróży: Nowy Jork, wujek Adolf Scharf

Bodnar Jacek
ur. ok. 1874
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: czerwiec 1910, w wieku 36 lat
na statku "President Grant" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: (...) /nieczytelne/, znajomy(?) Hawryło (...) /nieczytelne/
krewni w ojczyźnie: żona Maria Bodnar, Milno

Bodnar Mikołaj
ur. ok. 1881
Rusin
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: styczeń 1906, w wieku 25 lat
na statku "Giulia" z portu Triest
zawód: robotnik
cel podróży: Nowy Jork, krewny Pidhorecki

Bula Anna
ur. ok. 1889
Rusinka
stan cywilny: zamężna
data przybycia do USA: maj 1914, w wieku 25 lat
na statku "Imperator" z portu Hamburg
zawód: żona przy mężu
cel podróży: (...) /nieczytelne/, mąż Wasyl Bula
krewni w ojczyźnie: ojciec (...) /nieczytelne, Milno

Bula Fedko
ur. ok. 1873
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: luty 1909, w wieku 36 lat
na statku "Vaderland" z portu Antwerpia
zawód: robotnik
cel podróży: Coatesville, Pennsylwania, szwagier Stefan Bodnarczuk
krewni w ojczyźnie: żona Kaśka Bula, Milno

Bula Iwan
ur. ok. 1913
Rusin
niemowlę
data przybycia do USA: maj 1914, w wieku 1 rok
na statku "Imperator" z portu Hamburg
cel podróży: (...) /nieczytelne/, ojciec Wasyl Bula
krewni w ojczyźnie: dziadek (...) /nieczytelne, Milno

Bula Stefan
ur. ok. 1881
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: maj 1914, w wieku 33 lat
na statku "Imperator" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Detroit, brat Tomi Bula
krewni w ojczyźnie: żona Anna Bula, Milno

Bula Teodor
ur. ok. 1878
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: marzec 1910, w wieku 32 lata
na statku "Graf Waldersee" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, szwagier Józef Winik
krewni w ojczyźnie: żona Maria Bula, Milno

Bula Teofil
ur. ok. 1874
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: grudzień 1907, w wieku 33 lat
na statku "President Grant" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: (...) /nieczytelne/, znajomy(?) Michał Krąp
krewni w ojczyźnie: żona Anna(?) Bula, Milno

Bula Wasyl
ur. ok. 1889
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: lipiec 1913, w wieku 24 lata
na statku "Kronprinzessin Cecilie" z portu Bremen
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Coatesville, Pennsylwania, kuzyn Wasyl Bubala(?)
krewni w ojczyźnie: żona Anna(?) Bula, Milno

Bula, Fedor
ur. ok. 1878
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: listopad 1906, w wieku 28 lat
na statku "Amerika" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, przyjaciel Błażej Czapla

Czapla Błażej
ur. ok. 1884
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: wrzesień 1906, w wieku 22 lata
na statku "Kaiserin Auguste Victoria" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, brat Jakub Czapla

Czapla Feliks
ur. ok. 1866
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: wrzesień 1906, w wieku 40 lat
na statku "Kaiserin Auguste Victoria" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, brat Jakub Czapla

Czapla Feliks
[być może osoba j.w.]
ur. ok. 1867
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: grudzień 1908, w wieku 41 lat
na statku "Amerika" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Hartford, szwagier Jan Trymbulak
krewni w ojczyźnie: żona Magdalena Czapla, Milno

Czapla Feliks
[być może osoba j.w.]
ur. ok. 1868
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: październik 1910, w wieku 42 lat
na statku "Cleveland" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Hartford, znajomy Jan Wojtyna
krewni w ojczyźnie: szwagierka (...) Trymbulak, Milno

Czapla Józef
ur. ok. 1877
Rusin
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: styczeń 1906, w wieku 29 lat
na statku "Giulia" z portu Triest
zawód: robotnik
cel podróży: Nowy Jork, krewny Pidhorecki

Czapla Józef
ur. ok. 1892
Polak
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: czerwiec 1910, w wieku 18 lat
na statku "President Grant" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Little Falls, NY, szwagier Jan Krawiec
krewni w ojczyźnie: ojciec Jan Czapla, Milno

Czapla Magdalena
ur. ok. 1878
Polka
stan cywilny: zamężna
data przybycia do USA: październik 1910, w wieku 32 lata
na statku "Cleveland" z portu Hamburg
zawód: robotnica rolna
cel podróży: Hartford, znajomy Jan Wojtyna
krewni w ojczyźnie: siostra (...) Trymbulak, Milno

Darmohraj Hawryło
ur. ok. 1877
Rusin
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: lipiec 1907, w wieku 30 lat
na statku "Barbarossa" z portu Bremen
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, Jędrzej Krąp /relacje nie podane/
krewni w ojczyźnie: matka Paska(?) Darmohraj, Milno

Dec Antoni
ur. ok. 1875
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: grudzień 1910, w wieku 35 lat
na statku "President Lincoln" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, przyjaciel Łukasz Pawlaczyk
krewni w ojczyźnie: żona Marya Dec, Milno

Dec Antoni
ur. ok. 1880
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: marzec 1910, w wieku 30 lat
na statku "Rhein" z portu Bremen
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, znajomy Antoni Dziul
krewni w ojczyźnie: żona Jaśka(?) /Tekla?/ Dec

Dec Michał
ur. ok. 1892
Polak
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: grudzień 1910, w wieku 18 lat
na statku "Pennsylvania" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, kuzyn(?) Adam Głowacki
krewni w ojczyźnie: ojciec Jan Dec, Milno

Dec Piotr
ur. ok. 1883
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: maj 1910, w wieku 27 lat
na statku "Pennsylvania" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Deferiel NY, szwagier Gawryło Darmoroz
krewni w ojczyźnie: żona Marya Dec, Milno

Dec Warwara
ur. ok. 1891
Rusinka
stan cywilny: panna
data przybycia do USA: marzec 1909, w wieku 18 lat
na statku "Argentina" z portu Triest
zawód: robotnica rolna
cel podróży: Coatesville, Pennsylwania, szwagier Iwan Krzak
krewni w ojczyźnie: ojciec Andrzej Dec, Milno

Dec Wojciech
ur. ok. 1870
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: listopad 1906, w wieku 36 lat
na statku "Amerika" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, kuzyn Błażej Czapla

Demczyszyn Anna
ur. ok. 1890
Rusinka
stan cywilny: panna
data przybycia do USA: listopad 1912, w wieku 22 lata
na statku "Pennsylvania" z portu Hamburg
zawód: służąca
cel podróży: Nowy Jork, siostra Natalia Demczyszyn
krewni w ojczyźnie: ojciec Michał Demczyszyn, Milno

Demczyszyn Natalia
ur. ok. 1892
Polka
stan cywilny: panna
data przybycia do USA: marzec 1910, w wieku 18 lat
na statku "Graf Waldersee" z portu Hamburg
zawód: służąca
cel podróży: Nowy Jork, siostra Anna Demczyszyn
krewni w ojczyźnie: ojciec Michał Demczyszyn, Milno

Dubowy Izrael
ur. ok. 1864
Izraelita
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: lipiec 1906, w wieku 42 lat
na statku "Kaiser Wilhelm II" z portu Bremen
zawód: (...) /nieczytelne/
cel podróży: Suffolk NY, szwagier Henech (...) /nieczytelne nazwisko/

Dudyński Antoni
ur. ok. 1875
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: grudzień 1910, w wieku 35 lat
na statku "President Lincoln" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, przyjaciel Łukasz Pawlaczyk
krewni w ojczyźnie: żona Rozalia Dudyńska, Milno

Dzioba Jan
ur. ok. 1892
Polak
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: marzec 1909, w wieku 17 lat
na statku "Argentina" z portu Triest
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Coatesville, Pennsylwania, przyjaciel Iwan Krzak
krewni w ojczyźnie: ojciec Antoni Dzioba, Milno

Dziul Antoni
ur. ok. 1873
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: luty 1909, w wieku 36 lat
na statku "Vaderland" z portu Antwerpia
zawód: robotnik
cel podróży: Coatesville, Pennsylwania, znajomy Augustyn(?) Janik
krewni w ojczyźnie: ojciec Konrad(?) Dzul, Milno
nie wpuszczony do USA

Dziul Antoni
[podobne dane do osoby j.w.]
ur. ok. 1873
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: luty 1906, w wieku 33 lat
na statku "Cassel" z portu Bremen
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Filadelfia, przyjaciel Wojciech Noga(?)

Dziul Iwan
ur. ok. 1875
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: marzec 1910, w wieku 35 lat
na statku "Rhein" z portu Bremen
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, kuzyn Antoni Dziul
krewni w ojczyźnie: żona Kaśka(?) /Justa?/ Dziul, Milno

Dziul Iwan
[podobne dane do osoby j.w., jednak inny wiek i różnica w krewnych w ojczyźnie]
ur. ok. 1870
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: grudzień 1912, w wieku 42 lat
na statku "Bulgaria" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Hartford, szwagier Dmitro Wasylewicz
krewni w ojczyźnie: siostra Kaśka Dziul, Milno

Friedmann Abraham
ur. ok. 1899
Izraelita
dziecko
data przybycia do USA: listopad 1903, w wieku 4 lata
na statku "Laurentian" z portu Glasgow
cel podróży: Nowy Jork, do brata I.(?) Friedmanna

Friedmann Ette
ur. ok. 1863
Izraelitka
stan cywilny: zamężna
data przybycia do USA: listopad 1903, w wieku 40 lat
na statku "Laurentian" z portu Glasgow
zawód: gospodyni domowa
cel podróży: Nowy Jork, do syna I.(?) Friedmanna

Friedmann Hirsch
ur. ok. 1895
Izraelita
dziecko
data przybycia do USA: listopad 1903, w wieku 8 lat
na statku "Laurentian" z portu Glasgow
cel podróży: Nowy Jork, do brata I.(?) Friedmanna

Friedmann Mendel
ur. ok. 1894
Izraelita
dziecko
data przybycia do USA: listopad 1903, w wieku 9 lat
na statku "Laurentian" z portu Glasgow
cel podróży: Nowy Jork, do brata I.(?) Friedmanna

Friedmann Paulus
ur. ok. 1896
Izraelita
dziecko
data przybycia do USA: listopad 1903, w wieku 7 lat
na statku "Laurentian" z portu Glasgow
cel podróży: Nowy Jork, do brata I.(?) Friedmanna

Friedmann Schulem
ur. ok. 1891
Izraelita
dziecko
data przybycia do USA: listopad 1903, w wieku 12 lat
na statku "Laurentian" z portu Glasgow
cel podróży: Nowy Jork, do brata I.(?) Friedmanna

Głowacka Maria
ur. ok. 1895
Polka
stan cywilny: panna
data przybycia do USA: listopad 1910, w wieku 15 lat
na statku "Kaiserin Auguste Victoria" z portu Hamburg
zawód: służąca
cel podróży: Nowy Jork, wujek Józef Głowacki
krewni w ojczyźnie: matka Anna Głowacka, Milno

Głowacki Jan
ur. ok. 1869
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: listopad 1910, w wieku 41 lat
na statku "Kaiserin Auguste Victoria" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, brat Józef Głowacki
krewni w ojczyźnie: żona Anna Głowacka, Milno

Głowacki Józef
ur. ok. 1873
Polak
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: wrzesień 1906, w wieku 33 lat
na statku "Kaiserin Auguste Victoria" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, kuzyn Jakub Czapla

Gregus Mikołaj
ur. ok. 1874
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: kwiecień 1912, w wieku 38 lat
na statku "Kroonland" z portu Antwerpia
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Hartford, szwagier Kiryło Bojko
krewni w ojczyźnie: żona Anna Gregus, Milno

Gruntowska Katarzyna
ur. ok. 1894
Polka
stan cywilny: panna
data przybycia do USA: lipiec 1913, w wieku 19 lat
na statku "Prinz Friedrich Wilhelm" z portu Bremen
zawód: służąca
cel podróży: Hartford, kuzyn Hnatko Skorupa
krewni w ojczyźnie: ojciec Jan Gruntowski, Milno

Hnatko Petro
ur. ok. 1885
Polak
stan cywilny: kawaler
data przybycia do USA: maj 1907, w wieku 22 lata
na statku "Rhein" z portu Bremen
zawód: marynarz
cel podróży: Nowy Jork, znajomy(?) Franciszek Kwaśnicki

Hnatów Prokop
ur. ok. 1883
Rusin
stan cywilny: żonaty
data przybycia do USA: listopad 1910, w wieku 27 lat
na statku "Kaiserin Auguste Victoria" z portu Hamburg
zawód: robotnik rolny
cel podróży: Nowy Jork, szwagier Józef Głowacki
krewni w ojczyźnie: żona Maria Hnatów, Milno



Artykuł był pierwotnie opublikowany na portalu internetowym "Olejów na Podolu" www.olejow.pl

Komentarze
Brak komentarzy.
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Oceny
Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych Użytkowników.

Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.

Brak ocen.
Copyright ©Grupa Przyjaciół Milna. Wykonanie: Remek Paduch & Kazimierz Dajczak 2008-2018