Strona Główna ˇ Forum ˇ Zdjęcia ˇ Teksty ˇ Szukaj na stronieCzwartek, Grudnia 05, 2024
Nawigacja
Portal
  Strona Główna
  Forum
  Wszystkie teksty
  Mapa serwisu

Ilustracje
  Galeria zdjęć
  Album
  Stare mapy
  Stare pieczęcie

Teksty
  Historia
  Przodkowie
  Czasy Pawlikowskich
  Czasy przedwojenne
  II wojna światowa
  Po wojnie
  Zasłużeni Milnianie
  Adolf Głowacki:
Milno - Gontowa
  Ze starych gazet

Plany zagród
  Mapka okolic Milna
  Milno - Bukowina
  Milno - Kamionka
  Milnianie alfabetycznie
  Gontowa
  Gontowianie alfabetycznie

Literatura
  papierowa
  z internetu

Linki
  Strony o Kresach
  Przydatne miejsca
  Biblioteki cyfrowe

Konktakt
  Kontakt z autorami

Na stronie
Milno na Podolu
Najnowszy użytkownik:
Karolina
serdecznie witamy.

Zarejestrowanych Użytkowników: 159
Nieaktywowany Użytkownik: 0

Użytkownicy Online:

EwelinaZajac 1 dzień
maria 2 dni
Kazimierz 6 dni
dark 2 tygodni
Jozef 6 tygodni
zbiniud17 tygodni
WEBHELA29 tygodni
zenekt30 tygodni
sierp33 tygodni
MarianSz43 tygodni

Gości Online: 3

Twój numer IP to: 18.97.14.83

Artykuły 331
Foto Albumy 67
Zdjęcia w Albumach 1883
Wątki na Forum 47
Posty na Forum 133
Komentarzy 548
Logowanie
Nazwa Użytkownika

Hasło

Zapamiętaj mnie



Rejestracja
Zapomniane hasło?
Zagłosuj na nas

KRESY

Rzymskokatolickie księgi urodzeń indeks nazwisk C-D

Z KSIĄG KOŚCIELNYCH PARAFII RZYMSKOKATOLICKIEJ W ZAŁOŹCACH
URODZENI Z MILNA I GONTOWY - INDEKS NAZWISK CZĘŚĆ 2





Część pierwsza z nazwiskami od Albański do Byczek jest tutaj
Część trzecia z nazwiskiem Dec jest tutaj
Część czwarta z nazwiskami od Denysiuk do Hoffmann jest tutaj
Część piąta z nazwiskami od Iwanicki do Letki jest tutaj
Część szósta z nazwiskami od Lis do Maliszewski jest tutaj
Część siódma z nazwiskami od Marciasz do Misztal jest tutaj
Część ósma z nazwiskami od Miśków do Pastuszyn jest tutaj
Część dziewiąta z nazwiskami od Pawłowski do Szelągowicz jest tutaj
Część dziesiąta z nazwiskami od Szeliga do Uderski jest tutaj
Część jedenasta z nazwiskami od Wagner do Żyłan jest tutaj




Chwałowicz Marcin ur. 1827, rodzice: Chwałowicz Błażej, syn Jakuba i Agnieszki + Raróg Marianna, córka Andrzeja i Agnieszki, dom nr 28 Gontowa
Chwałowicz Marianna ur. 1819, rodzice: Chwałowicz Józef + Szeliga Agnieszka, nr domu nie podany, Gontowa
Chwałowicz Marianna ur. 1825, rodzice: Chwałowicz Błażej + Misztal Maria, dom nr 28 Gontowa
Chwałowicz Michał ur. 1830, rodzice: Chwałowicz Błażej, syn Jakuba i Zofii + Raróg Marianna, córka Andrzeja i Agnieszki, dom nr 20 Milno
Chwałowicz Szymon ur. 1829, rodzice: Chwałowicz Błażej, syn Jakuba i Zofii + Raróg Marianna, córka Andrzeja i Agnieszki, dom nr 28 Milno
Ciestun Teresa ur. 1831, rodzice: Ciestun Bartłomiej, żołnierz 6 kompanii pułku Barona Bianchi, żołnierz 6 kompanii 1 batalionu pułku Barona Bianchi, rodem ze Zbaraża + Frygy(?) Józefa, córka Stanisława i Marii, rodem ze Zbaraża, dom nr 110 Milno
Czajkowska Aniela ur. 1883, matka: Czajkowska Elżbieta, służąca, rodem ze Lwowa, córka Feliksa i Katarzyny, nr domu nie podany, Halawa
Czajkowski Maciej Władysław ur. 1882, matka: Czajkowska Elżbieta, służąca, rodem ze Lwowa, córka Feliksa i Katarzyny, dom nr 1 Halawa

Czapla Agata ur. 1823, rodzice: Czapla Tomasz + Głowacka Regina, dom nr 134 Milno
Czapla Agnieszka ur. 1818, rodzice: Czapla Wawrzyniec + Zaduszka Helena, dom nr 176 Milno
Czapla Agnieszka ur. 1827, rodzice: Czapla Wawrzyniec + Raróg Tekla, dom nr 176 Milno
Czapla Agnieszka ur. 1828, rodzice: Czapla Jan, syn Andrzeja i Agnieszki + Baran Ewa, córka Macieja i Reginy, dom nr 139 Milno
Czapla Agnieszka ur. 1888, rodzice: Czapla Jan, syn Franciszka i Anny zd. Furgało + Krąpiec Julianna, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Kusznieryk, dom nr 170 Milno
Czapla Andrzej ur. 1867, zm. 1868, rodzice: Czapla Wojciech, syn Jana i Anny recte Ewy zd. Baran + Lis Maria, córka Franciszka i Marii zd. Furgało, dom nr 42 Milno
Czapla Andrzej ur. 1868, rodzice: Czapla Antoni, syn Jana i Ewy zd. Baran + Prasoła Anna, córka Tomasza i Marii zd. Dec, dom nr 141 Milno
Czapla Anna ur. 1844, rodzice: Czapla Jan + Baran Ewa, córka Macieja i Reginy, dom nr 139 Milno
Czapla Anna ur. 1844, rodzice: Czapla Wojciech + Dec Maria, córka Jana i Reginy, dom nr 159 Milno
Czapla Anna ur. 1854, rodzice: Czapla Józef + Szeliga Maria, córka Michała i Rozalii zd. Hawryszczak, dom nr 163 Milno
Czapla Anna ur. 1862, rodzice: Czapla Wojciech, syn Jana i Ewy zd. Baran + Lis Maria, córka Franciszka i Marii zd. Furgało, dom nr 42 Milno
Czapla Anna ur. 1881, zm. 1882, rodzice: Czapla Franciszek, syn Jana i Tekli zd. Góral + Pączek Maria, córka Wawrzyńca i Katarzyny zd. Misztal, dom nr 271 Milno
Czapla Anna ur. 1895, rodzice: Czapla Piotr, syn Wojciecha i Marii zd. Lis + Dec Paraskewa, córka Jana i Marii zd. Zaleskiej, dom nr 42 Milno
Czapla Antoni ur. 1838, rodzice: Czapla Jan + Baran Ewa, dom nr 139 Milno
Czapla Antoni ur. 1842, rodzice: Czapla Wojciech + Dec Maria, córka Jana i Reginy, dom nr 159 Milno
Czapla Antoni ur. 1869, rodzice: Czapla Franciszek, syn Jana i Tekli zd. Góral + Pączek Maria, córka Wawrzyńca i Katarzyny zd. Misztal, dom nr 176 Milno
Czapla Antoni ur. 1886, rodzice: Czapla Michał, syn Jana i Magdaleny zd. Mazur + Zając Katarzyna, córka Marcina i Agnieszki zd. Myśliwiec, dom nr 202 Milno
Czapla Antoni ur. 1892, rodzice: Czapla Piotr, syn Wojciecha i Marii zd. Lis + Dec Prakseda, córka Jana i Marii zd. Zaleskiej, dom nr 42 Milno
Czapla Antoni Marian ur. 1896, rodzice: Czapla Józef, syn Jana i Katarzyny zd. Krąpiec + Dec Katarzyna, córka Macieja i Anny zd. Letkiej, dom nr 159 Milno
Czapla Bartłomiej ur. 1858, rodzice: Czapla Józef, syn Wawrzyńca i Tekli zd. Raróg + Szeliga Maria, córka Michała i Rozalii zd. Hawryszczak, dom nr 163 Milno
Czapla Błażej ur. 1865, rodzice: Czapla Wincenty + Buła Anna, córka Michała i Anny, dom nr 208 Milno
Czapla Błażej ur. i zm. 1879, jeden z bliźniąt, rodzice: Czapla Franciszek, syn Jana i Tekli zd. Góral + Pączek Maria, córka Wawrzyńca i Katarzyny zd. Misztal, dom nr 271 Milno
Czapla Błażej ur. 1886, rodzice: Czapla Jan, syn Jana i Tekli zd. Góral + Lis Maria, córka Antoniego i Anny zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Ewa ur. 1866, zm. 1867, rodzice: Czapla Józef, syn Wawrzyńca i Tekli zd. Raróg + Szeliga Maria, córka Michała i Rozalii zd. Hawryszczak, dom nr 163 Milno
Czapla Ewa ur. 1869, zm. 1873, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii zd. Dec + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Pelagii zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Feliks ur. 1854, zm. 1860, rodzice: Czapla Jan + Mazur Magdalena, córka Jana i Marii zd. Zaleskiej, dom nr 202 Milno
Czapla Feliks ur. 1867, rodzice: Czapla Franciszek, syn Jana i Tekli zd. Klinków + Pączek Maria, córka Wawrzyńca i Katarzyny zd. Misztal, dom nr 176 Milno
Czapla Feliks ur. 1871, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii zd. Dec + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Pelagii zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Franciszek ur. 1837, rodzice: Czapla Jan + Klenk Tekla, dom nr 176 Milno
Czapla Franciszek ur. 1858, rodzice: Czapla Jan, syn Jana i Ewy zd. Baran + Mazur Magdalena, córka Jana i Marii zd. Zaleskiej, dom nr 202 Milno
Czapla Franciszek ur. 1871, rodzice: Czapla Wincenty, syn Wawrzyńca i Katarzyny zd. Baran + Buła Anna, córka Michała i Heleny, grekokatoliczka, dom nr 208 Milno
Czapla Franciszek ur. 1873, zm. 1874, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii zd. Dec + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Pelagii zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Franciszek Joachim ur. 1894, rodzice: Czapla Józef, syn Jana i Katarzyny zd. Krąpiec + Dec Katarzyna, córka Macieja i Anny zd. Letkiej, dom nr 159 Milno
Czapla Franciszek Salezy ur. 1826, rodzice: Czapla Wojciech + Dec Maria, córka Jana, dom nr 159 Milno
Czapla Ignacy ur. i zm. 1879, jeden z bliźniąt, rodzice: Czapla Franciszek, syn Jana i Tekli zd. Góral + Pączek Maria, córka Wawrzyńca i Katarzyny zd. Misztal, dom nr 271 Milno
Czapla Jadwiga ur. 1858, rodzice: Czapla Maciej, syn Tomasza i Reginy zd. Głowackiej + Gałusza Anna, córka Jana i Agnieszki zd. Kromp, dom nr 150 Milno
Czapla Jadwiga Teresa ur. 1898, rodzice: Czapla Józef, syn Jana i Katarzyny zd. Krąpiec + Dec Katarzyna, córka Macieja i Anny zd. Letkiej, dom nr 153 Milno
Czapla Jakub ur. 1883, rodzice: Czapla Franciszek, syn Jana i Tekli zd. Góral + Pączek Maria, córka Wawrzyńca i Katarzyny zd. Misztal, dom nr 271 Milno
Czapla Jan ur. 1826, rodzice: Czapla Jan + * Ewa, nazwisko panieńskie nie podane, dom nr 134 Milno
Czapla Jan ur. 1836, rodzice: Czapla Wojciech + Dec Maria, dom nr 159 Milno
Czapla Jan ur. 1849, rodzice: Czapla Jan + Kling Tekla, córka Błażeja i Jadwigi zd. Baran, dom nr 176 Milno
Czapla Jan ur. 1850, rodzice: Czapla Franciszek + Furgało Anna, córka Jana i Magdaleny zd. Dec, dom nr 139 Milno
Czapla Jan ur. i zm. 1861, rodzice: Czapla Józef, syn Wawrzyńca i Tekli zd. Raróg + Szeliga Marianna, córka Michała i Rozalii zd. Hawryszczak, dom nr 163 Milno
Czapla Jan ur. 1862, zm. 1864, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Jan ur. 1863, zm. 1864, rodzice: Czapla Maciej, syn Tomasza i Reginy zd. Głowackiej + Gałusza Anna, córka Jana i Agnieszki zd. Żak, dom nr 150 Milno
Czapla Jan ur. 1868, rodzice: Czapla Wincenty + Buła Anna, dom nr 20 Milno
Czapla Jan ur. 1876, zm. 1881, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii zd. Dec + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Pelagii zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Jan ur. 1879, rodzice: Czapla Jan, syn Franciszka i Anny zd. Furgało + Krąpiec Julia, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Kuszneryk, dom nr 172 Milno
Czapla Jan ur. 1889, rodzice: Czapla Błażej, syn Wincentego i Anny zd. Buła + Iwanicka Katarzyna, córka Ignacego i Teresy zd. Szeliga, dom nr 208 Milno
Czapla Jan ur. 1897, rodzice: Czapla Piotr, syn Mateusza i Anny zd. Gałusza + Szeliga Rozalia, córka Szczepana i Rozalii zd. Krąpiec, dom nr 256 Milno
Czapla Jan Baptysta ur. 1889, rodzice: Czapla Józef, syn Jana i Katarzyny zd. Krąpiec + Dec Katarzyna, córka Macieja i Anny zd. Letkiej, dom nr 159 Milno
Czapla Jan Chryzostom ur. 1827, rodzice: Czapla Tomasz + Głowacka Regina, dom nr 150 Milno
Czapla Józef ur. 1830, rodzice: Czapla Wawrzyniec + Raróg Tekla, dom nr 176 Milno
Czapla Józef ur. 1840, rodzice: Czapla Wojciech + Dec Maria, córka Jana, dom nr 159 Milno
Czapla Józef ur. 1858, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii zd. Dec + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Pelagii zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Józef ur. 1872, rodzice: Czapla Wojciech + Lis Marianna, córka Franciszka i Marii, dom nr 42 Milno
Czapla Józef ur. 1876, rodzice: Czapla Jan, syn Franciszka i Anny zd. Furgało + Krąpiec Julia, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Kuszneryk, dom nr 172 Milno
Czapla Józef ur. 1891, rodzice: Czapla Jan, syn Jana i Tekli zd. Góral + Lis Maria, córka Antoniego i Anny zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Karolina ur. 1864, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii zd. Dec + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Katarzyna ur. 1816, rodzice: Czapla Tomasz + Głowacka Regina, dom nr 139 Milno
Czapla Katarzyna ur. 1828, rodzice: Czapla Wojciech, syn Andrzeja i Agnieszki + Dec Maria, córka Jana i Reginy, dom nr 159 Milno
Czapla Katarzyna ur. 1841, rodzice: Czapla Jan + Baran Ewa, córka Macieja i Reginy, dom nr 139 Milno
Czapla Katarzyna ur. i zm. 1860, rodzice: Czapla Jan, syn Wawrzyńca i Heleny + Albańska Maria, córka Teodora i Marii zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Katarzyna ur. 1868, rodzice: Czapla Józef, syn Wawrzyńca i Tekli + Szeliga Maria, córka Michała i Rozalii zd. Hawryszczak, dom nr 163 Milno
Czapla Katarzyna ur. 1871, rodzice: Czapla Franciszek, syn Jana i Tekli zd. Góral + Pączek Maria, córka Wawrzyńca i Katarzyny zd. Misztal, dom nr 176 Milno
Czapla Katarzyna ur. 1877, rodzice: Czapla Jan, syn Jana i Tekli zd. Góral + Lis Maria, córka Antoniego i Anny zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Katarzyna ur. i zm. 1884, rodzice: Czapla Jan, syn Franciszka i Anny zd. Furgało + Krąpiec Julia, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Kusznieryk, dom nr 161 Milno
Czapla Ludwika Katarzyna ur. 1896, rodzice: Czapla Feliks, syn Jana i Katarzyny zd. Krąpiec + Dec Rozalia, córka Macieja i Anny zd. Letkiej, dom nr 153 Milno
Czapla Maciej ur. 1832, rodzice: Czapla Tomasz, syn Andrzeja i Agnieszki + Głowacka Regina, córka Wawrzyńca i Marianny, dom nr 150 Milno
Czapla Maciej ur. i zm. 1859, rodzice: Czapla Jan, syn Wawrzyńca i Tekli + Raróg Maria, córka Marcina i Apolonii zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Maciej ur. 1871, rodzice: Czapla Józef, syn Wawrzyńca i Tekli + Szeliga Marianna, córka Michała i Rozalii zd. Hawryszczak, dom nr 163 Milno
Czapla Magdalena ur. 1823, rodzice: Czapla Wojciech + Dec Marianna, dom nr 159 Milno
Czapla Magdalena ur. 1852, rodzice: Czapla Jan + Raróg Maria, córka Marcina i Apolonii zd. Szeliga, dom nr 117 Milno
Czapla Magdalena ur. 1862, rodzice: Czapla Józef, syn Wawrzyńca i Tekli zd. Raróg + Szeliga Maria, córka Michała i Rozalii zd. Hawryszczak, dom nr 163 Milno
Czapla Marcin ur. 1822, rodzice: Czapla Jan + Pawłowska Magdalena, dom nr 134 Milno
Czapla Marcin ur. 1866, zm. 1938 w Blichu, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii zd. Dec + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Pelagii zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Marcin ur. 1897, rodzice: Czapla Michał, syn Jana i Magdaleny zd. Mazur + Zając Katarzyna, córka Marcina i Agnieszki zd. Myśliwiec, dom nr 202 Milno
Czapla Maria ur. 1831, rodzice: Czapla Wojciech, syn Andrzeja i Agnieszki + Dec Maria, córka Jana i Reginy, dom nr 159 Milno
Czapla Maria ur. 1834, rodzice: Czapla Wawrzyniec + Raróg Tekla, dom nr 176 Milno
Czapla Maria ur. 1853, rodzice: Czapla Jan + Mazur Magdalena, córka Jana i Marii zd. Zaleskiej, dom nr 202 Milno
Czapla Maria ur. 1866, zm. 1868, rodzice: Czapla Jan, syn Wawrzyńca i Heleny + Albańska Maria, córka Teodora i Marii zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Maria ur. 1876, rodzice: Czapla Józef, syn Wawrzyńca i Tekli + Szeliga Maria, córka Michała i Rozalii zd. Hawryszczak, dom nr 163 Milno
Czapla Maria ur. 1881, rodzice: Czapla Jan, syn Franciszka i Anny zd. Furgało + Krąpiec Julianna, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Kusznieryk, dom nr 171 Milno
Czapla Maria ur. 1895, rodzice: Czapla Piotr, syn Mateusza + Szeliga Rozalia, córka Szczepana i Rozalii zd. Krąpiec, dom nr 256 Milno
Czapla Maria ur. 1898, rodzice: Czapla Piotr, syn Wojciecha i Marii zd. Lis + Dec Prakseda, córka Jana i Marii zd. Zaleskiej, dom nr 351 Milno
Czapla Maria ur. 1870, rodzice: Czapla Antoni, syn Jana i Ewy zd. Baran + Bieniaszewska Regina, córka Marcina i Katarzyny zd. Olejnik, dom nr 202 Milno
Czapla Maria ur. i zm. 1882, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii zd. Dec + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Pelagii zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Maria ur. 1893, rodzice: Czapla Michał, syn Jana i Magdaleny zd. Mazur + Zając Katarzyna, córka Marcina i Jadwigi zd. Myśliwiec, dom nr 202 Milno
Czapla Maria Katarzyna ur. 1892, rodzice: Czapla Józef, syn Jana i Katarzyny zd. Krąpiec + Dec Katarzyna, córka Macieja i Anny zd. Letkiej, dom nr 159 Milno
Czapla Marianna ur. 1817, rodzice: Czapla Michał + Pawłowska Magdalena, dom nr 139 Milno
Czapla Marianna ur. 1818, rodzice: Czapla Tomasz + Głowacka Regina, nr domu nie podany, Milno
Czapla Marianna ur. 1869, zm. 1870, rodzice: Czapla Wojciech, syn Jana i Ewy zd. Baran + Lis Marianna, córka Franciszka i Marii, dom nr 42 Milno
Czapla Marianna ur. 1873, rodzice: Czapla Franciszek, syn Jana i Tekli zd. Góral + Pączek Maria, córka Wawrzyńca i Katarzyny zd. Misztal, dom nr 176 Milno
Czapla Marianna ur. 1883, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii zd. Dec + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Pelagii zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Michał ur. 1842, rodzice: Czapla Jan + Klimków Tekla, córka Błażeja i Jadwigi, dom nr 176 Milno
Czapla Michał ur. 1856, rodzice: Czapla Jan + Mazur Magdalena, córka Jana i Marii zd. Zaleskiej, dom nr 202 Milno
Czapla Mikołaj ur. 1874, zm. 1876, rodzice: Czapla Franciszek, syn Jana i Tekli zd. Góral + Pączek Maria, córka Wawrzyńca i Katarzyny zd. Misztal, dom nr 176 Milno
Czapla Paulina ur. 1879, rodzice: Czapla Jan, syn Jana i Tekli zd. Góral + Lis Maria, córka Antoniego i Anny zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Paweł ur. 1892, rodzice: Czapla Jan, syn Franciszka i Anny zd. Furgało + Krąpiec Julianna, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Kusznieryk, dom nr 170 Milno
Czapla Piotr ur. 1861, zm. 1880, rodzice: Czapla Jan, syn Wawrzyńca i Heleny + Albańska Maria, córka Teodora i Marii zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Piotr ur. 1865, rodzice: Czapla Wojciech, syn Jana i Ewy zd. Baran + Lis Maria, córka Franciszka i Marii zd. Furgało, dom nr 42 Milno
Czapla Piotr ur. 1869, rodzice: Czapla Maciej, syn Tomasza i Reginy zd. Głowackiej + Gałusza Anna, córka Jana i Agnieszki zd. Czaplińskiej, dom nr 150 Milno
Czapla Piotr ur. 1879, rodzice: Czapla Jan, syn Wojciecha i Marii zd. Dec + Krąpiec Katarzyna, córka Sebastiana i Pelagii zd. Buła, dom nr 159 Milno
Czapla Piotr ur. 1885, rodzice: Czapla Jan, syn Franciszka i Anny zd. Furgało + Krąpiec Julia, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Kusznieryk, dom nr 161 Milno
Czapla Piotr ur. 1889, rodzice: Czapla Jan, syn Jana i Tekli zd. Góral + Lis Maria, córka Antoniego i Anny zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Piotr ur. 1892, rodzice: Czapla Błażej, syn Wincentego i Anny zd. Buła + Iwanicka Katarzyna, córka Ignacego i Teresy zd. Szeliga, dom nr 208 Milno
Czapla Regina ur. 1832, rodzice: Czapla Jan + Chwałowicz Regina, córka Józefa, dom nr 134 Milno
Czapla Regina ur. 1856, rodzice: Czapla Jan + Raróg Maria, córka Marcina i Apolonii zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Rozalia ur. 1861, zm. 1866, rodzice: Czapla Jan, syn Jana i Ewy zd. Baran + Mazur Magdalena, córka Jana i Marii zd. Zaleskiej, dom nr 202 Milno
Czapla Rozalia ur. 1873, rodzice: Czapla Józef + Szeliga Maria, córka Michała i Rozalii zd. Hawryszczak, dom nr 163 Milno
Czapla Rozalia ur. 1896, rodzice: Czapla Jan, syn Jana i Tekli zd. Góral + Lis Maria, córka Antoniego i Anny zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Sebastian ur. 1890, rodzice: Czapla Jan, syn Franciszka i Anny zd. Furgało + Krąpiec Julia, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Kusznieryk, dom nr 170 Milno
Czapla Tomasz ur. 1852, zm. 1854, rodzice: Czapla Franciszek + Furgało Anna, córka Jana i Magdaleny zd. Dec, dom nr 159 Milno
Czapla Wawrzyniec ur. 1882, rodzice: Czapla Jan, syn Jana i Tekli zd. Góral + Lis Maria, córka Antoniego i Anny zd. Szeliga, dom nr 176 Milno
Czapla Wiktoria ur. 1823, rodzice: Czapla Jan + Pawłowska Magdalena, dom nr 134 Milno
Czapla Wincenty ur. 1823, rodzice: Czapla Wawrzyniec + Baran Katarzyna, dom nr 176 Milno
Czapla Wincenty ur. 1840, rodzice: Czapla Jan + Klink Tekla, córka Błażeja i Jadwigi, dom nr 176 Milno
Czapla Wincenty ur. 1845, rodzice: Czapla Jan + Klink Tekla, córka Błażeja i Jadwigi, dom nr 176 Milno
Czapla Wojciech ur. 1825, rodzice: Czapla Tomasz + Głowacka Regina, dom nr 134 Milno
Czapla Wojciech ur. 1830, rodzice: Czapla Jan + Baran Ewa, dom nr 134 Milno
Czapla Wojciech ur. 1836, rodzice: Czapla Jan + Chwałowicz Ewa, dom nr 134 Milno
Czapla Wojciech ur. i zm. 1860, rodzice: Czapla Jan, syn Jana i Ewy zd. Baran + Mazur Magdalena, córka Jana i Marii zd. Zaleskiej, dom nr 202 Milno
Czapla Wojciech ur. 1896, rodzice: Czapla Jan, syn Franciszka i Anny zd. Furgało + Krąpiec Julia, córka Sebastiana i Paraskewy zd. Kusznieryk, dom nr 170 Milno
Czapla Zofia ur. 1864, zm. 1884, rodzice: Czapla Jan, syn Michała i Anny + Raróg Magdalena, córka Marcina i Apolonii zd. Szeliga, dom nr 171 Milno
Czapla Zuzanna ur. i zm. 1857, rodzice: Czapla Józef, syn Wawrzyńca i Tekli zd. Raróg + Szeliga Maria, córka Michała i Rozalii zd. Hawryszczak, dom nr 163 Milno

Czaplińska Katarzyna ur. 1860, zm. 1862, rodzice: Czapliński Jan, syn Marcina i Anny + Raróg Magdalena, córka Marcina i Apolonii, dom nr 171 Milno
Czaplińska Katarzyna ur. 1875, rodzice: Czapliński Jan, syn Marcina i Anny + Lis Ewa, córka Mikołaja i Marii zd. Mazur, dom nr 171 Milno
Czaplińska Maria ur. 1897, rodzice: Czapliński Marcin, syn Jana i Magdaleny zd. Raróg + Maliszewska Maria, córka Stanisława i Reginy zd. Baran, dom nr 4 Milno
Czaplińska Marianna ur. 1869, rodzice: Czapliński Jan, syn Marcina i Anny + Lis Ewa, córka Mikołaja i Marianny zd. Mazur, dom nr 3 Milno
Czaplińska Rozalia ur. 1879, rodzice: Czapliński Jan, syn Michała i Anny + Mazur Eudokia, córka Jakuba i Marii zd. Baran, dom nr 172 Milno
Czapliński Jan ur. 1872, zm. 1874, rodzice: Czapliński Jan, syn Marcina i Anny + Lis Ewa, córka Mikołaja i Marianny zd. Mazur, dom nr 171 Milno
Czapliński Jan ur. 1889, rodzice: Czapliński Marcin, syn Jana i Magdaleny zd. Raróg + Maliszewska Maria, córka Stanisława i Reginy zd. Baran, nr domu nie podany, Milno
Czapliński Józef ur. 1892, rodzice: Czapliński Marcin, syn Jana + Maliszewska Maria, córka Stanisława i Reginy zd. Baran, dom nr 4 Milno
Czapliński Marcin ur. 1894, rodzice: Czapliński Marcin, syn Jana i Magdaleny zd. Raróg + Maliszewska Maria, córka Stanisława i Reginy zd. Baran, dom nr 4 Milno
Czapliński Mikołaj ur. 1886, rodzice: Czapliński Marcin, syn Jana i Magdaleny zd. Raróg + Maliszewska Maria, córka Stanisława i Reginy zd. Baran, dom nr 172 Milno

Czułowska Apolonia ur. 1828, rodzice: Czułowski Michał, malarz + Ziomiałkowska Marianna, nr domu nie podany, Milno
Czułowska Tekla ur. 1826, rodzice: Czułowski Michał, malarz, grekokatolik + Ziomiałkowska Marianna, córka Wawrzyńca, dom nr 10 Milno



Dąbrowska Honorata Kazimiera ur. 1857, rodzice: Dąbrowski Józef, dzierżawca dóbr Milno + Czyżewska Konstancja, córka Franciszka i Karoliny zd. Stankiewicz, dom nr 1 Milno
Dąbrowska Jadwiga ur. 1878, rodzice: Dąbrowski Franciszek, oficer c.k. straży skarbowej, syn Edwarda i Anny zd. Lewickiej + Mossoczy Klementyna, córka Jana i Marii zd. Pichowicz, dom nr 1 Gontowa
Dąbrowski Marian Bolesław ur. 1858, rodzice: Dąbrowski Józef, dzierżawca dóbr Milno, syn Jacka i Marii zd. Marianowskiej + Czyżewska Konstancja, córka Franciszka i Karoliny zd. Stankiewicz, nr domu nie podany, Milno
Dąbrowski Maurycy Józef ur. 1855, rodzice: Dąbrowski Józef, dzierżawca dóbr Milno + Czyżewska Konstancja, córka Franciszka i Karoliny zd. Stankiewicz, dom nr 1 Milno




Od administratorów.

W zasobach projektu "Milno na Podolu" znajdują się kopie stron z danymi 3.571 dzieci urodzonych w latach 1816-1898 w Milnie i Gontowie. Przede wszystkim dysponujemy kopiami pierwszego tomu oryginalnej mileńskiej rzymskokatolickiej księgi chrztów. Więc dane wszystkich dzieci z roczników 1826-1886. Jest to jedyna taka księga z terenu łacińskiej parafii Załoźce, zachowana w całości do naszych czasów. Niestety, gdy piszemy te słowa - czerwiec 2014 - tom drugi księgi (lata 1887-1913) wciąż nie jest udostępniany, choć minął już ustawowy, stuletni okres ochrony danych osobowych. Dlatego przy rocznikach 1887-1898 (a także wcześniejszych, 1816-1825) korzystaliśmy z kopii dla kurii biskupiej we Lwowie, sporządzanych corocznie przez załozieckich księży i wysyłanych via dekanat w Brodach. Niektóre z tych roczników zaginęły i nie ma ich w dostępnych archiwach, więc nie są to wszystkie chrzty z tego okresu.

Przy niektórych wpisach w księdze urodzeń były także dodane adnotacje o zgonach, czasem przez późniejszych kapłanów (najmłodsza data 1943, zapewne ręką ks. Markiewicza, przy osobie urodzonej w r. 1879).

Niniejszy indeks powstał w czerwcu 2014 roku. Wypisaliśmy dane dzieci ze wszystkich skanów (495 stron), a następnie zestawiliśmy je w porządku alfabetycznym. Niestety, wiele zapisów zawiera zbyt mało informacji. W niektórych latach podawano tylko same imiona i nazwiska rodziców dziecka, bez żadnych dodatkowych danych. Szczególnie długo utrzymywało się to w przypadku ojców. Odrębna sprawa to różne błędy z epoki (np. żle zapisane nazwiska panieńskie). Szczególnie w I połowie XIX wieku, gdy większość Milnian i Gontowian była niepiśmienna i nie posiadała żadnych dokumentów, a dane podawano księdzu "na gębę" - prawdopodobnie przez uczestników wydarzenia (śwadków ślubu czy chrzestnych dziecka). Problemem będą także niektóre adresy z Gontowy. Nie zawsze w zapisach oddzielano te wioski od siebie. Dlatego przy numerach domów od 1 do 40 należy brać poprawkę, że niektóre opisane tu jako Milno (za naszym źródłem, czyli księgami ślubów) mogą jednak dotyczyć Gontowy.

Niektóre błędy z nazwiskami były od razu widoczne przy zestawianiu listy. Przykład możecie zobaczyć na załączonym zrzucie ekranu (błędne wpisy zaznaczone kolorem). Niektóre, gdzie byliśmy pewni prawidłowej wersji - jak przy rodzinie z załączonego zrzutu ekranu - zostały poprawione w naszym opracowaniu. Niestety nie zawsze było to możliwe. Część wpisów musieliśmy pozostawić w oryginale. Być może coś jeszcze uda się poprawić przy zaawansowanej analizie rodów (prace z drzewkami).





Komentarze
Jozef dnia marca 14 2022 23:25:35
Drodzy Państwo!
Jestem w posiadaniu księgi urodzeń parafii Załoźce z lat 1887-1913. Nie wiem czy księga ta jest już udostępniona. Ja zdobyłem ją poprzez zamówienie na Family Search. Jest też niedobra wiadomość- księga ta jest bardzo zniszczona i niektóre stronice są w szczątkowym stanie. Być może ze względu na zły stan, nie jest udostępniana.
Pozdrawiam
Józek
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Oceny
Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych Użytkowników.

Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.

Brak ocen.
Copyright ©Grupa Przyjaciół Milna. Wykonanie: Remek Paduch & Kazimierz Dajczak 2008-2018